J’aime venir au « café », à la tombée du jour. Quelquefois, j’ai l’impression, ou peut-être l’illusion, que ce rendez-vous est le lointain reflet de la Table ronde de la légende. Comme s’il y avait eu depuis toujours quelques hommes à se réunir dans la nuit du monde pour refuser le cours des choses. Radovan Ivsic
Des écharpes de rails flottant au cou, les nomades entrèrent dans les bars du port. Sous des visières de brume et de fumée, des mains jouaient au poker. Les longues jambes de la durée frôlaient les respirations. Et la musique enrouée de la taille des femmes buvait la houle des demi-mots. Là, tout était prêt. La plus intime discordance effilochait les limites de la réserve dévoyée. Un vent, venu du nord le plus reculé, se leva dans l’œil des guetteurs et se mit à charrier, au fond des rues triangulaires, les parfums exotiques d’ici, d’ailleurs et de maintenant. Annie Le Brun
Vers le milieu du siècle, les conditions de la production artistique se modifièrent. La modification consista en ce que la forme de la marchandise s’imposa pour la première fois de façon radicale à l’œuvre d’art, et la forme de la masse à son public. La poésie lyrique était particulièrement vulnérable face à cette modification, comme cela est devenu manifeste à notre époque. Walter Benjamin
Comment rejoindre le pays des fées, par quelle route, je l’ignorais ; et personne ne pouvait m’en informer ; pas même un Edmund Spenser, qui y était allé – m’avait-il écrit -, au-delà du fait que, pour atteindre le pays des fées, il fallait voyager, et avec foi. J’effectuai un relèvement du pays des fées et, le premier beau jour, lorsque mes forces le permirent, je montai dans ma yole – une yole de cuir à haut pommeau -, pris le large et naviguai, en voyageur libre, comme une feuille d’automne. C’était la pointe de l’aube ; et, voguant vers l’ouest, je semai le matin devant moi. Herman Melville
Hespaillier infatigable, je tirai les avirons plusieurs heures, sans que Faustroll parût découvrir l’abord enfin proche du château fuyant selon des mirages; après des rues étroites de maisons désertes espionnant notre venue par les yeux à facettes de compliqués miroirs, nous touchâmes de la fragilité sonore de notre proue l’escalier de bois ajouré du nomade édifice. Alfred Jarry
J’ai longtemps cru que j’avais grandi dans un faubourg de Buenos Aires, un faubourg aux rues hasardeuses, ouvertes sur de visibles couchants. Jorge Luis Borges
Ils débarquèrent sur des plages tièdes peuplées de lucioles – paillettes bon marché de la nuit cosmique… Lascano Tegui
Feuillages minéraux breuvages ferments, nos nuits d’amour vous ressemblèrent. Les algues odorantes qui nous ombragèrent ont laissé sur nos fronts le reflet des méridiens rapides. La fuite des heures simula le vertige des hautes altitudes. Robert Desnos
Un vague remord avertit l’homme moderne qu’il a eu peut-être, qu’il pourrait avoir, avec le monde où il est placé, des rapports plus profonds et plus harmonieux. Il sait bien qu’il a en lui-même des possibilités de bonheur et de grandeur dont il s’est détourné. B. de Bodinat
Maintenant ta vie dépendait de décisions prises par des ministres au teint gris, aux costumes raides, aux visages flasques comme des serpillières, dont les discours formaient une pâte gluante qui collait aux oreilles et tournait en boucle dans les médias. Alain Parrau