Ici, on échange librement pour comprendre, questionner et faire vivre ensemble l’Écologie Sociale.
Nouveauté : les espaces publics de l’Agora sont désormais accessibles sans inscription.
Vous pouvez consulter les discussions, répondre aux sujets existants ou proposer de nouvelles réflexions sous la mention « invité·e ». Dans ce cas, les nouvelles discussions sont soumises à validation avant publication afin de préserver la qualité des échanges et nous préserver des bots. Les personnes souhaitant intervenir sous leur propre nom ou sous un pseudonyme pérenne peuvent également créer gratuitement un compte en s’enregistrant.
L’Agora est un espace d’échanges, de réflexion et de recherche inspiré de l’écologie sociale et du communalisme. Son ambition est de rassembler celles et ceux qui souhaitent contribuer à l’émergence de sociétés plus justes, plus écologiques et fondées sur la démocratie directe, l’entraide et l’autonomie collective.
Les deux espaces publics — l’un francophone, l’autre anglophone (partagé avec le Transnational Institute of Social Ecology – TRISE) — ont vocation à favoriser le partage d’expériences, de ressources et de réflexions autour des enjeux écologiques, sociaux et politiques de notre temps.
Que vous soyez militant·e, chercheur·se, étudiant·e ou simplement curieux·se de ces questions, n’hésitez pas à participer aux discussions ou à lancer vos propres sujets. Ensemble, faisons vivre un espace de dialogue et d’apprentissage mutuel pour imaginer et construire des alternatives capables de s’affirmer hors des structures étatiques et capitalistes.
What Is Social Ecology? — By Mason Herson-Horvath of the ISE
The ISE, founded by Murray Bookchin, poses a simple yet radical question: What if the ecological crisis were not a problem between humanity and nature, but a problem within our societies themselves? Racism—including environmental racism—colonialism, patriarchy, capitalism, and the state—Mason Herson-Horvath shows how these systems of domination, together, bring about the destruction of life. His conclusion: the ecological crisis is a social crisis. And if the problem is social, so is the solution—direct democracy, confederalism, and a break with the state and capitalism. In solidarity with our U.S. comrades in the ISE, I am sharing this clear introduction to social ecology—a movement that continues, on both sides of the Atlantic, to equip our struggles and to prepare here and now so that another future is possible.
[ L'ISE, fondé par Murray Bookchin, pose une question simple et radicale : et si la crise écologique n'était pas un problème entre l'humanité et la nature, mais un problème au sein même de nos sociétés ? Racisme y compris racisme environnemental, colonialisme, patriarcat, capitalisme, État — Mason Herson-Horvath montre comment ces systèmes de domination produisent, ensemble, la destruction du vivant. Sa conclusion : la crise écologique est une crise sociale. Et si le problème est social, la solution l'est aussi — démocratie directe, confédéralisme, rupture avec l'État et le capitalisme. En solidarité avec les camarades états-uniens de l'ISE, je relaie cette introduction limpide à l'écologie sociale — un courant qui continue, des deux côtés de l'Atlantique, à outiller nos luttes et à se préparer ici et maintenant pour qu'un autre futur soit possible.]